Что разлилось в реке Делавэр? Объясняет местный эксперт

Oct 30, 2023

Чиновники полагают, что около 8100 галлонов «раствора водорастворимого акрилового полимера» вылились в приток реки Делавэр после прорыва трубы на объекте в Бристоле в минувшие выходные.

Компания Trinseo, ответственная за разлив химикатов, заявила, что латексная эмульсия, вылитая в реку, «примерно на 50 процентов состоит из воды, а остальная часть – из латексного полимера».

По данным компании, латексная эмульсия представляет собой «белую жидкость, которая используется в различных потребительских товарах». Компания заявила, что химическое вещество имеет пигментацию, которая «делает водорастворимый материал видимым в поверхностных водах».

На данный момент официальные лица заявили, что в системе водоснабжения города не обнаружено никаких следов этого химического вещества.

Но Чарльз Хаас, профессор экологической инженерии в Университете Дрекселя, сказал, что может пройти некоторое время, прежде чем кто-либо сможет быть уверен, что это химическое вещество было полностью удалено из реки, поскольку эмульсия растворима в воде.

«Я думаю, неясно, сколько на самом деле попало в саму реку Делавэр, но я посмотрел на течение реки», - отметил Хаас в недавнем интервью Лорен Майк из NBC10. «Низкий расход в Делавэре за последнюю неделю составил четыре миллиона галлонов в минуту. Таким образом, максимальный разлив составляет 8000 галлонов против четырех миллионов галлонов в минуту. У вас есть огромный потенциал для разбавления».

Тем не менее, Хаас сказал, что городу повезло, потому что в его системе водоснабжения используется бассейн с сырой водой, который может помочь защитить жителей от подобных загрязнений, которые могут попасть в водопроводную воду.

«Это резервуар для хранения — большая ванна — которая может удерживать сток на один-два дня. Таким образом, если в реке произойдет происшествие, она может перекрыть водозабор из реки и слить то, что накопилось», — он сказал.

Однако, по словам Хааса, если местные жители обеспокоены тем, что в питьевой воде могут быть следы химического вещества, вы мало что можете сделать, чтобы защитить себя.

Кипячение воды не удалит латексную эмульсию, и, по его словам, коммерческие очистители воды, такие как фильтр Brita, недостаточно мощны, чтобы удалить химическое вещество из воды.

«Коммерческие водоочистители на самом деле не справятся с этим, а для тестирования требуется сложная лаборатория», — сказал Хаас. «Уведомления о кипячении воды обычно появляются, когда у вас есть микробиологическое загрязнение, бактерии, вирусы. Со многими химикатами вы не можете выкипятить их из воды».

Тем не менее, городские власти в понедельник вечером заявили, что вода в настоящее время безопасна для питья, приготовления пищи и купания – по крайней мере, до полудня вторника.