К концу года краны пересохнут для сотен жителей Аризоны

Aug 15, 2023

ПРЕДГОРЬЯ РИО-ВЕРДЕ, Аризона – К концу года в более чем 500 домах в этом богатом пустынном поселке, который может похвастаться видами на горы, обильными деревьями и ранчо, спрятанными в изгибах заросших холмов, закончится вода, поскольку на Западе ужесточается засуха.

Жители предгорий Рио-Верде недалеко от Скоттсдейла в течение многих лет безуспешно пытались разрешить надвигающийся кризис, поскольку крайний срок прекращения поставок воды приближается, что вынуждает отдельных домовладельцев искать собственные источники воды для питья, купания, мытья посуды или мытья посуды. прачечная.

«Это будет действительно ужасно и ужасно для наших домовладельцев и землевладельцев», — сказала Карен Набити, которая уже несколько лет живет в предгорьях Рио-Верде. семь лет. «Некоторые из нас будут брать воду в долг у друга, другим придется платить водовозу издалека».

Поскольку изменение климата делает запад Соединенных Штатов жарче и суше, надвигающийся кризис в предгорьях Рио-Верде является примером того, как города и штаты могут быть вынуждены соперничать за уменьшающееся количество природных ресурсов.

Сельская община, насчитывающая около 2200 домов в некорпоративном округе Марикопа, не имеет собственной системы водоснабжения, и большинство жителей получают воду из частных колодцев на своих участках. Однако более 500 домовладельцев в Скоттсдейле доставляют воду из колонки исключительно с помощью грузовиков. Еще 200 человек, колодцы которых пересыхают, также периодически пользуются водовозами, говорят жители.

Но год назад Скоттсдейл уведомил домовладельцев Рио-Верде, что с 1 января 2023 года водоснабжение будет ограничено только жителям города, запретив автотранспортным компаниям покупать и экспортировать воду.

Уведомление появилось почти через десять лет после того, как Скоттсдейл впервые попросил жителей Рио-Верде найти альтернативный источник воды, сообщили городские власти.

Муниципальное коммунальное предприятие Scottsdale Water заявило, что это решение является одним из элементов более масштабного плана действий в чрезвычайных ситуациях Проекта Центральной Аризоны, который доставляет воду из реки Колорадо в центральную и южную Аризону, чтобы сократить ее потребление. Жителей Скоттсдейла также призвали сократить их использование в качестве первого шага к более строгим ограничениям.

План действий на случай непредвиденных обстоятельств был активирован после того, как федеральное бюро мелиорации, которое курирует операции на реке Колорадо, впервые объявило о дефиците «уровня 1» в августе 2021 года. Декларация сокращает количество воды, которую Аризона, Невада и Мексика могут получать из реки, которая снабжает водой около 40 миллионов человек на Западе. Уровень повышается по мере понижения уровня реки, при этом уровень 3 является самым серьезным.

Некоторые жители предгорий Рио-Верде заявили, что не понимают, как такой важный вопрос мог тянуться так долго без решения.

«Это приоритет, потому что почему бы нам не захотеть решить эту проблему», — сказала Дженнифер Симпсон, которую 23 года назад в предгорьях Рио-Верде привлекли их широко открытые пространства.

Чиновники округа Марикопа заявили, что не могут решить проблему, поскольку не являются поставщиками воды. Чиновники Скоттсдейла заявили, что у них нет другого выбора, поскольку их первое обязательство касается собственных жителей.

В предгорьях Рио-Верде, обширном поселке, разделенном пополам конными ранчо и пыльными гравийными дорогами, предстоящее отключение воды, вероятно, приведет к гораздо более высоким затратам на доставку воды из мест, находящихся на расстоянии не менее 60 миль.

Некоторые владельцы недвижимости думали, что решили проблему, когда объединились, чтобы попытаться создать собственный район улучшения качества воды. Но этот план был сорван в этом году, когда Наблюдательный совет округа Марикопа проголосовал против их петиции, заявив, что большинство жителей не хотят предлагаемого района, потому что это потенциально может привести к тому, что некоторые из их владений будут лишены возможности построить новую систему подачи воды. .

Канадская компания по водоснабжению Epcor Utilities подала в октябре заявку на снабжение водой предгорий Рио-Верде, сообщил Ник Дебус, представитель Комиссии корпораций Аризоны, государственного агентства, которое регулирует частное водоснабжение.